N4基礎文法37-形式名詞「の」的用法「～のは（名詞）です」
【句型①】～のは（名詞）です。（⋯的是⋯）
助詞「は（wa)」，除了可以表示「主語或主題」以外，還可以表示「強調、對比」。
「～（普通形）のは（名詞）です。」就是要強調後文的「名詞」時使用的，可使句子更顯簡潔。
【例如】
●私 が生まれたのは、台北です。（我出生的地方，是台北。）
※此時「の」代替的是「場所」。
●今度日本へ来るのは、お正月です。（下次我來日本的時間，是新年的時候）
※這裡的「の」代替了「時間」這個名詞。
●今一番食べたいのは、寿司です。（我現在最想吃的是壽司。）
●昨日行ったのは、台北１０１です。（我昨天去的地方是台北101。）
|
【例句】 1. あそこに座っているのは田中さんです。 坐在那裡的人是田中先生。 2. 先週電気屋で買ったのは、これだ。 上週我在電器行買的東西，就是這個。 3. クラスで一番背が高いのは、高橋君です。 班上身高最高的人，是高橋同學。 |
「が」助詞解說
「が」助詞的用法很多，其中之一就是表示「第二主詞」。
【例如】
これは父がくれた腕時計です。（這個是爸爸給我的手錶。）
※這時「これは（這個）」是第一主詞，而「父が（爸爸）」則是第二主詞。
【應用練習】實用短會話
立刻用上面新學到的句型來練習講講看吧！
|
【會話1】 同僚：仕事で大変なことは何ですか。 同事：工作上辛苦的事情是什麼呢？ 陳：仕事で一番大変なのは、メールの書き方です。 陳：工作上最辛苦的事情，是電子郵件的寫法。 同僚：へえ、そうですか。 同事：欸，是喔。 陳：ええ、特に敬語は難しいです。 陳：是啊，特別是敬語很難。 同僚：そうですか。 同事：這樣啊。 |
|
【會話2】 Ａ：最近、３キロも太りました。 Ａ：我最近胖了3公斤。 Ｂ：えっ。体重が増えたのは、どうしてですか？ Ｂ：欸，你體重增加的原因是什麼？ Ａ：彼女が料理を作ってくれて、全部食べないと機嫌が悪いんですよ。 Ａ：是因為我女朋友做飯給我吃，如果沒全部吃完她就會不高興啊。 Ｂ：ああ、なるほど。ご苦労様です。 Ｂ：啊，原來如此。你辛苦了。 |
|
【會話3】 学生：すみません、学費を払うのは、いつですか。 學生：不好意思，請問什麼時候要繳學費？ 受付：来週の金曜日までに、お願いします。 櫃台：麻煩您在下週五以前繳。 学生：はい、分かりました。 學生：好的，瞭解了。 |
注意「の」的用法
形式名詞「の」可以代替其他的名詞，像是「こと、もの、理由、時間、場所、人…など」（事情、東西、理由、時間、場所、人⋯等）可使文章顯得更簡潔扼要。
【例如】
●行きたいのは、誰ですか。（想去的人是誰？）
●行きたいのは、どこですか。（想去的地方是哪裡？）
「～のは、（名詞）です。」這個句型是「為了要強調後文的名詞」而使用的。
【例如】自我介紹時
●私が卒業したのは、○○大学です。（我畢業於○○大學。）
●大学で専攻したのは、経済学です。（我在大學裡主修經濟學。）
