日本的伴手禮文化，送伴手禮也有大學問？

日本的伴手禮「お土産」文化？

日本的「お土産 みやげ（伴手禮）」一般是指到其他縣市出差或旅遊時，購買當地的特色產品帶回來分送給親友、同事或鄰居的禮物，屬於日本送禮文化的一種，也是日本社會用來維繫人際關係、表達感謝的一種方式。

「お土産」的意思？

在日本有「お土産みやげ」和「手土産てみやげ」兩種說法，「お土産みやげ」是出差、旅遊時帶回來的伴手禮，以各地區的特色名產，或是當地限定的物品為主。而「手土産てみやげ」則是指去別人家作客時帶去的禮物，以收禮者喜歡的東西為主，通常食物是最常見的送禮選項之一。

日本伴手禮文化的歷史起源？

其實不光是日本，亞洲國家的社會文化為了表達自己的關懷與禮數，都會在外出之後或是回鄉時，隨手攜帶一些當地的小禮物送給親友，藉此來連繫人與人之間的情感。而日本的「お土産みやげ」歷史據說可以回溯至數世紀以前，當時的人們在步行千里去參拜神社時，會將御守或與神社的小物件帶回去送給家人，人們認為這樣可以將神明的祝福一起帶回來，保佑身邊無法前往參拜的親朋好友。而當地商家也抓準商機，在神社旁的小店販售當地特產讓參拜者也能一併帶回家鄉。

當時的特產一般都是不易腐爛、輕巧且容易攜帶的食品，例如：餅乾、茶葉。也會有一些實用的小物，例如：扇子、筷子、和服裝飾物等。直到現在，日本的伴手禮隨著交通的發展，銷售通路也向全世界擴展開來，將日本「お土産みやげ」的「魅力みりょく」發揚光大。

日本送伴手禮的注意事項？

日本送禮文化講究多，送對方伴手禮的時候有沒有什麼規定要注意呢？

其實送伴手禮主要講求的是心意，出門在外也想到要帶點當地特產給對方，因此，送的大多是當地的特色產品或是當地限定的商品等。其次，因為是送禮，伴手禮的內容物和外包裝都很重要，要特別注意包裝是否完整、整潔，路途中也要小心不要壓到唷！

另外，帶伴手禮送人時，如果是送同事、街訪鄰居，或是工作室的夥伴等，要特別注意伴手禮的數量，盡量多買也不要少帶，避免伴手禮和人數不對，導致人際關係有點小尷尬喔！伴手禮的數量也要盡可能避免跟「死」發音很相似的「4」，雖然包裝內容物有時難以避免，但如果可以選擇還是盡量避免吧！

最後，其實大家收到伴手禮都會回以感謝，懷著謙虛和感謝的心送上伴手禮，相信對方都會欣然接受的。

在哪裡能買的到合適的伴手禮呢？

為了送禮體面，伴手禮的包裝一般顏色都比較鮮艷，而且為了方便分送給大家，包裝內的食物也是獨立包裝居多。因為日本送禮文化十分普遍，伴手禮也幾乎在各種地方都買得到，除了觀光景點的土產店之外，以下介紹幾個可以買到當地特色伴手禮的地方，有興趣的讀者也可以在經過這些地方時買一些獨特的伴手禮分送喔！

空港（機場）

「空港くうこう（機場）」是旅客來往各國的必經之地，在機場內都會販售該國家最具特色、最具代表性的伴手禮，也常常是忘記買伴手禮，或是伴手禮數量不夠時，能夠隨時補貨的最後機會，甚至有些旅客到機場就是為了購買只有在機場的免稅店家才買得到的「空港限定くうこうげんてい（機場限定）」的伴手禮！

道の駅（道之驛）

日本的「道みちの駅えき（道之驛）」就像台灣的道路休息站，來日本自駕旅行的朋友一定不陌生！日本的道路休息站除了提供旅客休息之外，也結合了購物、休閒、飲食、展示及資訊等設施於一體， 有的休息站甚至提供無線網路、洗澡間、餐廳、溫泉、加油站以及電動車充電站。

為了推廣更多在地文化及特產，部分知名的休息站將地點設置在風景優美的場所，建築修繕十分明亮乾淨，各鄉村及城鎮的道路休息站皆有不同特色，也會特別挑選在地的土產及伴手禮盒供旅客挑選，甚至休息站內還會不定期舉辦市集販售當地人所種植、生產的區域限定商品。

一方面讓旅客能滿載而歸，另一方面也帶動地方經濟發展，是個一舉兩得的觀光經營方式。非常適合想深入當地景點來體驗鄉鎮魅力的玩家！

大型賣場及百貨公司不定期舉辦的特產市集

日本當地的大型賣場或百貨公司，偶爾也會舉辦日本各地的特產市集，像是「北海道物產展」、「沖繩物產展」等，賣場中會設置多個攤位，販售當地熱食小吃、包裝精緻的禮盒、或是當地特色的日本酒，有時也會有介紹當地文化的攤位。這樣的活動讓日本人不用踏出居住的縣市，就能買到其他縣市的特產品。雖然有些人會覺得，伴手禮就是要去當地購買才有意義，但也有過去吃過覺得不錯的伴手禮，卻一直沒有機會在去當地購買的情況，也能藉由這個活動認識沒見過的特產品，有機會遇到的話可別錯過囉！

伴手禮相關的日文單字

日本伴手禮聞名全球，不少旅客都喜歡採購日本伴手禮回家鄉分送給親友，下次來日本玩的時候也別忘了帶些日本伴手禮回去，和大家分享旅途中的喜悅與見聞喔！