提示

[X]
初級N5

N5基礎文法33-ない形及「~ないでください請不要~」句型

當日本朋友來台灣,請教你「搭捷運時要注意什麼?」時,你想要建議日本朋友一些事情,例如「請勿在車上飲食」等,用日文要怎麼講呢?看完這一篇,就能夠很流利地說出來了!
 

【句型①】〈ない形〉の活用

〈ない形〉的變化規則如下:

第Ⅰ類動詞 第Ⅱ類動詞 第Ⅲ類動詞

「ます」前面的「い段」改成「あ段」後接「ない」

※例外:「い」不會改為「あ」,要改為「わ」

「ます」直接改為「ない」 ※要特別留意「ない形」時,「来」的讀音是「こ」,而不是「き」

買かいます ⇒ 買かわない

書かきます ⇒ 書かかない

泳およぎます ⇒ 泳およがない

話はなします ⇒ 話はなさない

持もちます ⇒ 持もたない

死しにます ⇒ 死しなない

呼よびます ⇒ 呼よばない

飲のみます ⇒ 飲のまない

帰かえります ⇒ 帰かえらない

食たべます ⇒ 食たべない

教おしえます ⇒ 教おしえない

います  ⇒ いない

見みます  ⇒ 見みない

起おきます ⇒ 起おきない

借かります ⇒ 借かりない

浴あびます ⇒ 浴あびない

(バスを)降おります ⇒ 降おりない

します    ⇒ しない

来きます    ⇒ 来こない

勉強べんきょうします  ⇒ 勉強べんきょうしない

持もって来きます ⇒ 持もって来こない

 

【句型②】〈ない形〉+ないでください

這個句型是用來要求或指示對方不要做某件事情。做變化時,只需將動詞改為「ない形」,接「でください」就可以了。

【例句】

1. MRTで飲のみ物ものを飲のまないでください。

    在捷運上請不要喝東西。


2. 危あぶないですから、川かわで泳およがないでください。

    很危險,請不要在河裡游泳。


3. もう大丈夫だいじょうぶですから、心配しんぱいしないでください。  

    已經沒事了,請不要擔心。

 

★這個句型帶有「要求」、「指示」的意思,所以通常不適合對上位者或長輩使用喔! 

 

【應用練習】實用短會話

立刻用上面新學到的句型來練習講講看吧!

【會話1】

医者:風邪かぜですね。冷つめたいものは食たべないでくださいね。

醫生:你感冒了,請不要吃冰涼的食物喔!

患者:分わかりました。

病人:好。

 

【會話2】

A:あ、危あぶない!そこで遊あそばないでください。

A:很危險!請不要在那邊玩! 

B:ごめんなさい…。

B:對不起...。

 

【會話3】

部長:明日あしたの会議かいぎは、午後ごご2時にじからです。

部長:明天的會議從下午2點開始。

部下:はい。

部下:是。

部長:大切たいせつな会議かいぎですから、遅おくれないでください。

部長:因為是重要的會議,請不要遲到。

部下:はい、分わかりました。

部下:好的,我知道了。

 

除了「~ないでください」之外,還有其它句型也會使用「ない形」。各位可以好好將「ない形」變化練熟,就能更自然的運用在會話當中囉! 

2024-07-30

關鍵字:
人氣日文學習
 

「A是B。」、「A不是B。」、「A是B嗎?」這些句型是外國人學中文時最先學習的句型。同樣的,我們學日語時也會從這三個基本句型開始。「AはBで

自我介紹時,除了名字之外,想要更進一步介紹自己的身份嗎? 例如,我是「屬於哪裡」的學生或員工,這句話的日文怎麼說呢? 或是想表達「我也是!」的時

當你要用日文和別人說眼前的這個東西及那個東西時,該怎麽區分呢? 當兩個長得相似的東西,不知道是哪一個時,該如何發問呢? 還有這是屬於什麼的什麼

助詞「の」可以表示許多用途。在句子中,「の」可以表示所屬、說明內容、也可以表示物品的所有人。這篇將介紹表示物品所有人「の」的用法!