想知道「附近有停車場嗎？」的日文怎麼說，以及實用例句。

1. 近くに駐車場がありますか。
2. 近所に駐車場がありますか。
3. 付近に駐車場がありますか。

#單字 #初級N5 #中級N4 #實用N3

在日文中，「附近有停車場嗎？」的對應詞多為這三句。
①近ちかくに駐車場ちゅうしゃじょうがありますか。
②近所きんじょに駐車場ちゅうしゃじょうがありますか。
③付近ふきんに駐車場ちゅうしゃじょうがありますか。

【単語】
附近…〈名詞〉近ちかく、近所きんじょ、付近ふきん
有…〈動詞〉ある
停車場…〈名詞〉駐車場ちゅうしゃじょう

以下是三個例子：
①近ちかくに駐車場ちゅうしゃじょうがありますか。
說明：中文的「附近」用日文翻成「近ちかく」的句子。
例句：近ちかくに駐車場ちゅうしゃじょうがありますか。車くるまを止とめたいので。
翻譯：附近有停車場嗎？我想停車。

②近所きんじょに駐車場ちゅうしゃじょうがありますか。
說明：中文的「附近」用日文翻成「近所」きんじょ的句子。
例句：近所きんじょに駐車場ちゅうしゃじょうがありますか。できれば料金りょうきんが安やすいところがいいです。
翻譯：附近有停車場嗎？最好是價格便宜的地方。

③付近ふきんに駐車場ちゅうしゃじょうがありますか。
說明：中文的「附近」用日文翻成「付近ふきん」的句子。
例句：付近ふきんに駐車場ちゅうしゃじょうがありますか。10分ぷんくらい探さがしているんですが、見みつからなくて。
翻譯：附近有停車場嗎？我找了大約10分鐘，但沒找到。

請大家多多點讚，給我們支持與鼓勵喔！

2024-07-01