想知道「我有駕照。」的日文怎麼說，以及實用例句。

1. 運転免許を持っています。
2. 私は免許があります。
3. 私は車の免許を持っています。

#單字 #初級N5 #中級N4

日文中，「我有駕照。」的對應詞多為「運転免許うんてんめんきょを持もっています。」、「私わたしは免許めんきょがあります。」、「私わたしは車くるまの免許めんきょを持もっています。」這三句。

以下是按使用頻率高低排列的三個例子：

使用頻率最高：
說明：這是最直接和基本的表達方式。
例句：運転免許うんてんめんきょを持もっていますから、私わたしの方ほうで車くるまを借かりられます。 
翻譯：因為我有駕照，所以我這裡可以租借車輛。

使用頻率第二高：
說明：這是稍微非正式的表達方式。
例句：運転うんてんが必要ひつようなら、私わたしは免許めんきょがありますよ。 いつでも呼よんでください。
翻譯：如果需要駕駛，我有駕照哦。 何時都可以叫我。

使用頻率第三高：
說明：這是一種強調的表達方式。
例句：私わたしは車くるまの免許めんきょを持もっていますが、運転うんてんはあまり好すきでは有ありません。
翻譯：我雖然有駕照，但不太喜歡開車。

請大家多多點讚，給我們支持與鼓勵喔!

2023-08-28