提示
#單字 #初級N5 #中級N4 #實用N3
在日文中,「你喜歡去健身房嗎?」的對應詞多為「ジムに行いくのは好すきですか?」、「ジムに通かよっていますか?」、「フィットネスクラブに行いくのは好すきですか?」這三句。 以下是按使用頻率高低排列的三個例子: 使用頻率最高: 説明:這是一個直接問對方是否喜歡去健身房的標準表達方式。 例句:前まえは辛つらそうだったけど、最近さいきんは楽たのしそうですね。ジムに行いくのは好すきですか? 翻譯:你之前看起來很痛苦,但最近有變得比較開心的樣子。你喜歡去健身房嗎? 使用頻率第二高: 説明:這種表達方式除了詢問是否喜歡外,還著重於對方是否有定期去健身房的習慣。 例句:ジムに通かよっていますか?今いまならお友達紹介ともだちしょうかいキャンペーン中ちゅうです! 翻譯:你有定期去健身房嗎? 我們正在開辦介紹朋友的活動!使用頻率第三高: 説明:這是另一種詢問對方是否喜歡去健身房的方式,「フィットネスクラブ」也是健身房的意思。 例句:フィットネスクラブに行いくのは好すきですか?通かよい始はじめる人ひとが増ふえましたね。 翻譯:你喜歡去健身中心嗎?越來越多人開始定期去了。 請大家多多點讚,給我們支持與鼓勵喔!
2023-08-08