提示

[X]
中級N4

N4基礎文法37-形式名詞「の」的用法「~のは(名詞)です」

利用形式名詞「の」來代替(人、物、場所、時間或理由⋯等)的句型「~のは、(名詞)です。」,「は(wa)」助詞」作為強調後面的(名詞)而使用。

【句型①】~のは(名詞)です。(⋯的是⋯)

助詞「は(wa)」,除了可以表示「主語或主題」以外,還可以表示「強調、對比」。

「~(普通形)のは(名詞)です。」就是要強調後文的「名詞」時使用的,可使句子更顯簡潔。

 

【例如】

●私    わたしが生うまれたのは、台北たいぺいです。(我出生的地方,是台北。)

※此時「の」代替的是「場所」。

●今度こんど日本にほんへ来くるのは、お正月しょうがつです。(下次我來日本的時間,是新年的時候)

※這裡的「の」代替了「時間」這個名詞。

●今一番食いまいちばんたべたいのは、寿司すしです。(我現在最想吃的是壽司。)

●昨日行きのういったのは、台北101たいぺいいちまるいちです。(我昨天去的地方是台北101。)

【例句】

1. あそこに座すわっているのは田中たなかさんです。

  坐在那裡的人是田中先生。


2. 先週電気屋せんしゅうでんきやで買かったのは、これだ。

     上週我在電器行買的東西,就是這個。


3. クラスで一番背いちばんせが高たかいのは、高橋君たかはしくんです。

     班上身高最高的人,是高橋同學。

 

「が」助詞解說

「が」助詞的用法很多,其中之一就是表示「第二主詞」。

 

【例如】

これは父ちちがくれた腕時計うでとけいです。(這個是爸爸給我的手錶。)

※這時「これは(這個)」是第一主詞,而「父ちちが(爸爸)」則是第二主詞。

 

 【應用練習】實用短會話

立刻用上面新學到的句型來練習講講看吧!

【會話1】

同僚どうりょう:仕事しごとで大変たいへんなことは何なんですか。

  同事:工作上辛苦的事情是什麼呢?

陳ちん:仕事しごとで一番いちばん大変たいへんなのは、メールの書かき方かたです。

  陳:工作上最辛苦的事情,是電子郵件的寫法。

同僚どうりょう:へえ、そうですか。

  同事:欸,是喔。

陳ちん:ええ、特とくに敬語けいごは難むずかしいです。

  陳:是啊,特別是敬語很難。

同僚どうりょう:そうですか。

  同事:這樣啊。

 

【會話2】

A:最近さいきん、3さんキロも太ふとりました。

A:我最近胖了3公斤。

B:えっ。体重たいじゅうが増ふえたのは、どうしてですか?

B:欸,你體重增加的原因是什麼?

A:彼女かのじょが料理りょうりを作つくってくれて、全部食ぜんぶたべないと機嫌きげんが悪わるいんですよ。

A:是因為我女朋友做飯給我吃,如果沒全部吃完她就會不高興啊。

B:ああ、なるほど。ご苦労様くろうさまです。

B:啊,原來如此。你辛苦了。

 

【會話3】

学生がくせい:すみません、学費がくひを払はらうのは、いつですか。

學生:不好意思,請問什麼時候要繳學費?

受付うけつけ:来週らいしゅうの金曜日きんようびまでに、お願ねがいします。

櫃台:麻煩您在下週五以前繳。

学生:はい、分わかりました。

學生:好的,瞭解了。

 

注意「の」的用法

形式名詞「の」可以代替其他的名詞,像是「こと、もの、理由りゆう、時間じかん、場所ばしょ、人ひと…など」(事情、東西、理由、時間、場所、人⋯等)可使文章顯得更簡潔扼要。

【例如】

●行いきたいのは、誰だれですか。(想去的人是誰?)

●行いきたいのは、どこですか。(想去的地方是哪裡?) 

 

「~のは、(名詞)です。」這個句型是「為了要強調後文的名詞」而使用的。

【例如】自我介紹時

●私わたしが卒業そつぎょうしたのは、○○大学だいがくです。(我畢業於○○大學。)

●大学だいがくで専攻せんこうしたのは、経済学けいざいがくです。(我在大學裡主修經濟學。)

2024-07-30

關鍵字:
人氣日文學習
 

當在某個前提下,或是看到某個狀況時,表現出對對方的好奇心、關心的句型「~んです」,時常用於會話當中。用法可大致分為:確認、詢問原因

「(普通形)+んですが、~。」是作為向別人請求或拜託前的「開場白」而使用,這樣可使得問話不至於太唐突,也可以使口氣更加婉轉。本篇句型

「可能動詞」,指的是表能力「會⋯,能⋯,可以⋯」和可能性「可以⋯,能⋯」的「動詞可能形」。

「自發動詞」指的是天生自然的現象或作用。而「見える」(看得見)、「聞こえる」(聽得到)就是指天生自然就具備的能力。