想知道「我想辦理退房。」的日文怎麼說，以及實用例句。

1. チェックアウトしたいです。
2. チェックアウトの手続きがしたいです。
3. チェックアウトの手続きをお願いします。

#單字 #初級N5 #中級N4 #實用N3

在日文中，「我想辦理退房。」的對應詞多為這三句。
①チェックアウトしたいです。
②チェックアウトの手続てつづきがしたいです。
③チェックアウトの手続てつづきをお願ねがいします。

【単語】
想…〈動詞〉…したいと思おもう
辦理…〈動詞〉 （事務じむを）取とり扱あつかう，処理しょりする．
退房…〈動詞〉チェックアウトする
　　  　〈名詞〉チェックアウト

以下是三個例子：
①チェックアウトしたいです。
說明：中文的「想辦理退房」用日文翻成「チェックアウトしたい」的句子。
例句：チェックアウトしたいです。カードキーをお返かえします。
翻譯：我想辦理退房。將房卡還給你。

②チェックアウトの手続てつづきがしたいです。
說明：中文的「想辦理退房」用日文翻成「チェックアウトの手続てつづきがしたい」的句子。
例句：チェックアウトの手続てつづきがしたいです。何なにをすればいいですか。
翻譯：我想辦理退房。應該怎麼做呢？

③チェックアウトの手続てつづきをお願ねがいします。
說明：中文的「想辦理退房」用日文翻成「チェックアウトの手続てつづきをお願ねがいします。」的句子。
例句：チェックアウトの手続てつづきをお願ねがいします。荷物にもつを預あずかってもらえますか。
翻譯：我想辦理退房。這邊能幫我保管行李嗎？ 

請大家多多點讚，給我們支持與鼓勵喔！

2024-06-12