想知道「請教我怎麼丟垃圾。」的日文怎麼說，以及實用例句。

1. どのようにごみを捨てるのか教えてください。
2. どうごみを捨てるのか教えてください。
3. どうやってごみを捨てるのか教えてください。

#單字 #初級N5 #中級N4 #實用N3

在日文中，「請教我怎麼丟垃圾。」的對應詞多為這三句。
①どのようにごみを捨すてるのか教おしえてください。
②どうごみを捨すてるのか教おしえてください。
③どうやってごみを捨すてるのか教おしえてください。

【単語】
請…〈動詞〉どうぞ，どうか，なにとぞ（…してください）
教…〈動詞〉教おしえる
怎麼…〈代詞〉どのように、どう、どうやって
丟…〈動詞〉投なげる，捨すてる．
垃圾…〈名詞〉ごみ

以下是三個例子：
①どのようにごみを捨すてるのか教おしえてください。
說明：中文的「怎麼」用日文翻成「どのように」的句子。
例句：どのようにごみを捨すてるのか教おしえてください。地域ちいきによって捨すて方かたが違ちがうようなので。
翻譯：請教我怎麼丟垃圾，處理方式似乎因地區而異。

②どうごみを捨すてるのか教おしえてください。
說明：中文的「怎麼」用日文翻成「どう」的句子。
例句：どうごみを捨すてるのか教おしえてください。最近さいきん引ひっ越こししてきたので。
翻譯：請教我怎麼丟垃圾。我最近才剛搬過來。

③どうやってごみを捨すてるのか教おしえてください。
說明：中文的「怎麼」用日文翻成「どうやって」的句子。
例句：どうやってごみを捨すてるのか教おしえてください。指定していのごみ袋ぶくろなどがありますか。
翻譯：請教我怎麼丟垃圾。有指定垃圾袋嗎？

請大家多多點讚，給我們支持與鼓勵喔！

2024-05-13