想知道「你有駕照嗎？」的日文怎麼說，以及實用例句。

1. 運転免許を持っていますか？
2. 免許を持っていますか？
3. 車の免許はありますか？

#單字 #初級N5 #中級N4

在日文中，「你有駕照嗎？」的對應詞多為「運転免許うんてんめんきょを持もっていますか？」、「免許めんきょを持もっていますか？」、「車くるまの免許めんきょはありますか？」這三句。

以下是按使用頻率高低排列的三個例子：

使用頻率最高：
說明：這是最直接和基本的問法。
例句：運転免許うんてんめんきょを持もっていますか？お客きゃくさんの所ところへ行いくのに車くるまの方ほうが便利べんりなんです。
翻譯：你有駕照嗎？因為要去客人的地方，開車比較方便。

使用頻率第二高：
說明：這是在日常對話中較非正式的表達方式。
例句：この週末しゅうまつドライブに行いこうと思おもいますが、免許めんきょを持もっていますか？
翻譯：這週末想開車出去，你有駕照嗎？

使用頻率第三高：
說明：這是一種簡潔的表達方式。
例句：車くるまの免許めんきょはありますか？うちに入社にゅうしゃするなら必要ひつようですよ。
翻譯：你有車的駕照嗎？ 如果要進我們公司的話一定要。

請大家多多點讚，給我們支持與鼓勵喔!

2023-08-28